Skip to main content
Rinda Logo
Rinda Fieldมีแล้วบน Google Play

นามบัตรจากงานแสดงสินค้า คืนนั้นก็เป็นรายชื่อผู้ซื้อ

แค่ถ่ายนามบัตรและอัดเสียงการเจรจา ที่เหลือ Rinda จัดการให้ ทั้งจัดระเบียบและสรุป คุยกับผู้ซื้อได้ 60 ภาษาโดยไม่ต้องมีล่าม

  • เชื่อมต่อด้วยบัญชี Rinda ใน 1 นาที
  • 1,100 บริษัทใช้ Rinda อยู่
Card scan3 shots
Got it — next card, please
Sarah DuboisHead Buyer · Lumière Paris
[email protected]
AutoWide
Done — 3 cards

บริษัทที่พบผู้ซื้อผ่าน Rinda อยู่แล้ว

  • 창신리빙 — Rinda 파트너 기업
  • DERMAFIX — Rinda 파트너 기업
  • ICTUS HOME — Rinda 파트너 기업
  • SPERONE — Rinda 파트너 기업
  • RIONIX — Rinda 파트너 기업
  • Ys medi — Rinda 파트너 기업
  • LBN — Rinda 파트너 기업
  • STELLA.K — Rinda 파트너 기업
งานแสดงสินค้า 3 วัน มือถือเครื่องเดียว

นามบัตรแค่ถ่าย บันทึก 12 ใบ
การเจรจาแค่อัด กำลังแปล
การติดตามให้ Rinda ดูแล ร่างอีเมล

สิ่งที่เกิดขึ้นที่บูธกลายเป็นสิ่งที่ต้องทำต่อทันทีตรงนั้น กลับมาแล้วไม่มีอะไรต้องมานั่งจัดอีก

พกไปงานแสดงสินค้าแบบนี้

  • Cosmoprof
  • GULFOOD
  • Anuga
  • SIAL Paris
  • CES
  • Hannover Messe
  • MEDICA
  • Canton Fair
  • FOODEX JAPAN
  • THAIFEX
  • Arab Health
  • Beautyworld Middle East

เลือกภาษาของผู้ซื้อ ล่ามจะเริ่มทำงานทันที รองรับ 60 ภาษา

แอปนี้ทำอะไรได้

งานที่กินเวลาที่บูธ เหลือไว้แค่ 4 อย่าง

หน้าจอแอปของจริง

ถ่ายนามบัตร

ถ่ายปุ๊บ ได้ผู้ซื้อปั๊บ

ถ่ายต่อเนื่องได้ตรงจุดที่รับนามบัตร วางนามบัตรให้ตรงกรอบ แอปจะถ่ายให้เอง แล้วชื่อ บริษัท อีเมลจะถูกจัดเข้ารายชื่อผู้ซื้อ

  • ชัตเตอร์อัตโนมัติ ถ่ายต่อเนื่อง
  • อ่านชื่อ บริษัท อีเมลอัตโนมัติ
  • Wi-Fi ในฮอลล์หลุดก็ถ่ายได้ พอเน็ตกลับมาจะอัปโหลดให้เอง
  • จัดกลุ่มตามงานแสดงสินค้า
Card scan3 shots
Got it — next card, please
Sarah DuboisHead Buyer · Lumière Paris
[email protected]
AutoWide
Done — 3 cards
ล่ามแปลสด

ไม่มีล่าม การเจรจาก็เดินต่อได้

เลือกภาษาของอีกฝ่าย หน้าจอจะแบ่งบน-ล่าง วางมือถือไว้ตรงกลาง นั่งหันหน้าเข้าหากัน ต่างคนต่างอ่านภาษาของตัวเอง

  • 60 ภาษา
  • หน้าจอแบ่งครึ่ง อ่านแบบหันหน้าเข้าหากัน
  • แสดง “ขออัดเสียงได้ไหม” เป็นภาษาของอีกฝ่าย
  • อัดเสียงอย่างเดียวโดยไม่แปลก็ได้
Their side · FrançaisPourriez-vous faire 500 unités pour la première commande ?
Interpreting12:40Stop
Your side · EnglishCould you do 500 units for the first order?Yes — 500 to start, and the unit price drops at 1,000.
สรุปการประชุม

หยุดอัดเสียง แล้วได้สรุปพร้อมสิ่งที่ต้องทำ

ระหว่างเจรจาให้ตั้งใจคุยอย่างเดียว พอจบ คุยอะไรกันไป ใครรับปากจะทำอะไร ถูกจัดไว้ให้แล้ว

  • สรุปอัตโนมัติทันทีที่จบ
  • แยกสิ่งที่ต้องทำเป็นฝั่งเรา-ฝั่งเขา
  • แนะนำขั้นตอนถัดไปให้ด้วย
Meeting recapLumière ParisSummary ready
Summary

Interested in the LED mask. CE certification confirmed. Considering a November order.

To-dos
UsSend catalog PDF
UsQuote for 1,000 units
ThemConfirm November volume
Next step
Send the email
วันนี้

งานติดตามของวันนี้อยู่บนสุด

นามบัตรที่ถ่ายวันนี้ การประชุมที่จบแล้ว และงานติดตามที่ต้องตอบตอนนี้ รวมอยู่ในหน้าจอเดียว ดูตอนเช้าครั้งเดียวก็รู้ว่าไม่มีผู้ซื้อคนไหนหลุด

  • ตัวเลขวันนี้เห็นในแวบเดียว
  • งานติดตามด่วนขึ้นก่อน
  • เลือกงานแสดงสินค้าเพื่อดูเฉพาะงานนั้น
RRinda FieldK-Beauty Expo

Today: 12 cards · 3 meetings

Do next2
Sarah Dubois · Lumière ParisSend catalog PDF
Baltex GmbHQuote for 1,000 units
Scan cardsWorks offlineRecord meetingSummarized when you stop
Just done
Lumière ParisRegistered as a buyer14:02
ทำเอง · ใช้ Rinda Field

ดูว่าผลจากงานแสดงสินค้า รั่วไปตรงไหน

ที่เสียผู้ซื้อไปไม่ใช่ช่วง 3 วันที่บูธ แต่คือตอนกลับมานั่งจัดข้อมูล

จัดนามบัตร

ทำเองกลับมาพิมพ์ลง Excel ทีละใบ

ใช้ Rinda Fieldเข้ารายชื่อผู้ซื้อทันทีที่ถ่าย

ล่าม

ทำเองหาล่าม หาไม่ได้ก็ใช้มือชี้

ใช้ Rinda Fieldเลือกภาษาแล้วเริ่มได้เลย

บันทึกการเจรจา

ทำเองพึ่งกระดาษโน้ตกับความจำ

ใช้ Rinda Fieldหยุดอัด ได้สรุปพร้อมสิ่งที่ต้องทำ

อีเมลติดตาม

ทำเองสองสัปดาห์ถัดมา ตอนที่จำหน้าใครไม่ได้แล้ว

ใช้ Rinda Fieldคืนนั้นเลย โดยดูจากสรุป

วันแรกของงาน

ตั้งแต่บูธเปิดจนถึงโรงแรม วันหนึ่งเป็นแบบนี้

  1. 09:00

    บูธเปิด

    ถ่ายนามบัตรที่ได้รับตรงนั้นเลย 12 บริษัทถูกบันทึกเป็นผู้ซื้อทันที

  2. 11:30

    เจรจากับผู้ซื้อ

    เปิดล่าม หน้าจอจะแบ่งครึ่ง วันที่หาล่ามไม่ได้การเจรจาก็ยังเดินต่อ

  3. 14:00

    จบการเจรจา

    หยุดอัดเสียง สรุปกับสิ่งที่ต้องทำ 3 รายการถูกจัดไว้แล้ว

  4. 22:10

    โรงแรม

    ส่งอีเมลติดตามถึงผู้ซื้อที่พบวันนี้ นามบัตรถูกจัดเรียบร้อยไปแล้ว

  5. วันรุ่งขึ้น

    ออฟฟิศ

    บนเว็บก็มีผู้ซื้อชุดเดียวกัน ทีมรับช่วงต่อได้ทันที

เวิร์กสเปซเดียวกับเว็บ

ถ่ายที่หน้างาน ขึ้นหน้าจอออฟฟิศทันที

นามบัตรที่ผู้บริหารถ่ายที่บูธ ทีมที่ออฟฟิศรับช่วงต่อได้ทันที อีเมลติดตามก็ส่งจากเครื่องมืออีเมลบนเว็บได้เลย

หน้างาน · แอป

ออฟฟิศ · เว็บ

ถ่ายนามบัตร
จัดการผู้ซื้อ
อัดเสียงประชุม
โต๊ะประชุม
สิ่งที่ต้องทำ
อีเมลติดตาม

แอปกับเว็บใช้บัญชีเดียวกัน ข้อมูลชุดเดียวกัน ไม่ต้องย้ายอะไร

เริ่มใช้งาน

ตั้งแต่ติดตั้งจนถึงนามบัตรใบแรก ใช้เวลาราว 1 นาที

  1. 1

    ดาวน์โหลด Rinda Field บน Google Play

    เฉพาะ Android

  2. 2

    ใส่อีเมลที่ใช้กับ Rinda แล้วกรอกรหัส 6 หลักจากอีเมล

    เชื่อมต่อด้วยมือถือเครื่องเดียว ไม่ต้องใช้ QR จากผู้ดูแล

  3. 3

    เลือกงานแสดงสินค้าแล้วถ่ายนามบัตรใบแรก

    ยังไม่มีบัญชี Rinda สร้างได้จาก [สมัคร] ในแอป

ยังไม่มีบัญชี Rinda? เริ่มทดลองใช้ฟรี 2 สัปดาห์บนเว็บ แล้วเชื่อมแอปด้วยบัญชีเดียวกัน

คำถามที่พบบ่อย

เรื่องที่คุณน่าจะอยากรู้

ตั้งแต่งานหน้า ไม่ต้องจัดนามบัตรอีกแล้ว

ดาวน์โหลดฟรี เชื่อมบัญชี Rinda แค่นั้นจบ