รถกระบะเล็กวิ่ง 100,000 กม. ยังขายได้ทั่วโลก — ความแข็งแกร่งเชิงโครงสร้างของการส่งออกรถมือสองญี่ปุ่น
ครั้งหนึ่งระหว่างคุยกับผู้รับผิดชอบงานส่งออกของบริษัทชิ้นส่วนเครื่องจักรแห่งหนึ่ง เขาพูดขึ้นมาว่า 'สินค้าเรามั่นใจในคุณภาพมาก แต่สิ่งที่ผู้ซื้อต่างประเทศต้องการจริงๆ คืออะไรกันนะ' ประโยคนั้นยังค้างอยู่ในใจ จนไม่กี่วันถัดมา ผมนั่งดูข้อมูลการส่งออกรถมือสองของญี่ปุ่น แล้วก็นึกขึ้นมาได้บางอย่าง
เหตุใดการส่งออกรถมือสองญี่ปุ่นจึงกลายเป็น "สินค้าส่งออกที่ขายดีที่สุดในโลก"
การส่งออกรถมือสองจากญี่ปุ่นกำลังสร้างสถานะที่แข็งแกร่งอย่างล้นเหลือในตลาดโลก ครั้งหนึ่งระหว่างพูดคุยกับผู้รับผิดชอบงานส่งออกของบริษัทชิ้นส่วนเครื่องจักรแห่งหนึ่ง เขาพูดขึ้นมาว่า