Rinda Logo
業界×国別 輸出ガイド

日本の健康食品・サプリメントをドイツのバイヤーに販売するにはどうすればよいですか？

EUの食品補助食品指令（2002/46/EC）、表示・効能表現、新規食品（ノベルフード）、ドラッグストア・薬局・EC・専門小売チャネル、検証済みバイヤーの開拓まで——日本ブランドのドイツ参入を整理した実務ガイドです。

要点まとめ

ドイツは欧州最大級の経済で、健康・ウェルネス志向が高く、サプリメント（食品補助食品）の需要が厚い市場だと言われています。ドラッグストアチェーン（dm、Rossmannなど）や薬局、Amazon.de、専門ECの存在感が大きく、免疫、腸内環境、睡眠、美容、関節などのカテゴリーで多様化が進んでいます。日本由来の発酵素材や植物エキス、機能性成分は独自性で関心を引きやすい一方、EUではサプリメントは原則として食品（食品補助食品）として規制され、EUの食品補助食品指令（2002/46/EC）の枠組みや、許容される効能表現（ヘルスクレーム）、ビタミン・ミネラルの取り扱いが前提となると言われています。ドイツでの実績はEU広域への足がかりにもなり得ます。規制対応とバイヤー開拓を並行して進めることが重要です。

市場スナップショット

欧州最大級のウェルネス・サプリ市場

需要トレンド

免疫・腸内・睡眠・美容カテゴリーが拡大

輸入・調達動向

差別化された素材・処方への関心が高い

1100+利用企業
8億+バイヤーデータ
200+カバー国数
無料バイヤープレビュー

ドイツの健康食品・サプリメントバイヤーを登録前にプレビュー

Rindaアプリで検証済みのドイツの健康食品・サプリメントバイヤーのサンプルをプレビューし、バイヤーの言語でAIパーソナライズドアウトリーチを開始できます。クレジットカードは不要です。

ドイツのバイヤーを無料でプレビューGTMパックのカタログを見る

Rindaは検証済みの企業情報と公開されているビジネス連絡先に基づいて動作します。個人のプライベートなメールアドレスを収集・推測することはなく、市場全体のカバレッジを保証するものでもありません。

プレビュー例
🇺🇸
🇩🇪
🇯🇵
ログインして表示

市場概況

ドイツは欧州最大級の経済で、健康・ウェルネス志向が高く、サプリメント（食品補助食品）の需要が厚い市場だと言われています。ドラッグストアチェーン（dm、Rossmannなど）や薬局、Amazon.de、専門ECの存在感が大きく、免疫、腸内環境、睡眠、美容、関節などのカテゴリーで多様化が進んでいます。日本由来の発酵素材や植物エキス、機能性成分は独自性で関心を引きやすい一方、EUではサプリメントは原則として食品（食品補助食品）として規制され、EUの食品補助食品指令（2002/46/EC）の枠組みや、許容される効能表現（ヘルスクレーム）、ビタミン・ミネラルの取り扱いが前提となると言われています。ドイツでの実績はEU広域への足がかりにもなり得ます。規制対応とバイヤー開拓を並行して進めることが重要です。

ドイツ市場で日本の健康食品はどこに需要がありますか？

ドイツのサプリメント市場は、免疫、腸内環境、睡眠、美容、関節、認知などウェルネス領域で多様化していると言われ、差別化された素材やエビデンスに基づく訴求が評価されます。日本由来の発酵素材や植物エキス、機能性成分はストーリー性で関心を引きやすい一方、ドイツの消費者・バイヤーになじむ形でベネフィットを翻訳し、許容される効能表現の範囲に整える必要があります。価格よりも独自性と裏付けが重要で、ヒーロー製品に絞って訴求を磨くことが、ブランド・バイヤー双方への提案力を高めます。クリーンラベルやヴィーガン対応への感度も高い市場です。

EU食品補助食品指令などの規制にはどう対応しますか？

EUでは、サプリメントは原則として食品（食品補助食品）として規制され、食品補助食品指令（2002/46/EC）の枠組みのもと、ビタミン・ミネラルなど成分の取り扱い、食品としての安全・表示要件、許容される効能表現（ヘルスクレーム）の範囲が前提となると言われています。疾病の治療・予防をうたうと医薬品とみなされるリスクがあるため、表現の範囲を確認する必要があります。新規食品（ノベルフード）に該当する成分は別途の手続きが関係する場合があります。ドイツ市場ではドイツ語表示が関係します。これらは出発点であり法的助言ではないため、専門家のレビューを併用することをおすすめします。

ドイツのサプリメントバイヤーと流通チャネルはどう構成されていますか？

ドイツのサプリメント流通は、ドラッグストアチェーン（dm、Rossmannなど）、薬局、Amazon.deなどのオンライン、ナチュラル・専門小売、ディストリビューター、そしてOEM/ホワイトレーベルのパートナーに分かれています。海外ブランドにとっては、オンライン先行で需要を検証し、ディストリビューターや小売へ広げる流れが現実的なことが多いです。素材・原料サプライヤーとしてB2Bで供給する道もあります。チャネルごとにマージンや要求が異なるため、自社が完成品ブランドか素材サプライヤーかを定めたうえで条件を比較するとよいでしょう。
リサーチはもう十分 — ドイツのバイヤーに直接アプローチ
無料でバイヤーを探す

価格・物流・通関では何を準備すべきですか？

輸送、通関、倉庫費用を反映したランデッドコストを算出し、ディストリビューターと小売のマージンが残る価格を逆算する必要があります。サプリメントはオンライン広告の比重が大きいため、マーケティング費用の想定を初期から織り込むと安全です。ドイツ語表示の制作コストも見込んでおくとよいでしょう。日本とEUは経済連携協定（EPA）を結んでおり、品目と原産地規則によっては関税上の取り扱いが有利になり得ると言われていますが、適用は分類によって異なるため、HSコードと原産地証明（自己申告を含む）の要否を事前に確認してください。賞味期限・ロット管理も交渉上の重要ポイントです。

ドイツのサプリメントバイヤーはどう探し、どう接触すべきですか？

完成品ブランドか素材サプライヤーかという立ち位置を定めたうえで、チャネルとカテゴリーの適合度から理想的なバイヤー像を定義することが効果的です。Vitafoods Europe などの展示会や業界ディレクトリで候補を集めるのに加え、Rinda（リンダ）のようなAIツールを使えば、検証済みのバイヤーやディストリビューターを条件に合わせて絞り込み、初回メールとフォローアップの下書きを英語やドイツ語で作成できます。リソースを投じる前にマッチを確認し、反応のある有資格バイヤーに商談を集中させる進め方が効率的です。ドイツでの実績はEU広域への展開にもつながります。

参入ステップチェックリスト

1

完成品ブランドか素材サプライヤーか、自社の立ち位置を明確にする。

2

EU食品補助食品指令（2002/46/EC）の枠組みと、許容される効能表現（ヘルスクレーム）の範囲を確認する。

3

成分（ビタミン・ミネラル・新規食品の該当など）とドイツ語ラベルを点検する。

4

オンライン、ディストリビューター、ドラッグストア・薬局、B2B供給のどれを起点にするか決める。

5

日EU・EPAの適用可否を含むランデッドコストとマージンを試算する。

6

検証済みバイヤーのショートリストを作り、EU広域展開も視野にアウトリーチを開始する。

必要な認証

EU食品補助食品指令（2002/46/EC）の枠組みへの対応許容される効能表現（ヘルスクレーム）・ドイツ語表示要件のレビュー新規食品（ノベルフード）該当成分の手続きの確認

関連展示会

展示会名開催地時期
Vitafoods Europe（欧州広域）スイス・ジュネーブ／バルセロナ年1回
BIOFACH（オーガニック、ニュルンベルク）ドイツ・ニュルンベルク年1回

よくある質問

A. EUでは、サプリメントは原則として食品（食品補助食品）として規制され、食品補助食品指令（2002/46/EC）の枠組みのもと、成分の取り扱いや許容される効能表現（ヘルスクレーム）の範囲が前提となると言われています。疾病の治療・予防をうたうと医薬品とみなされるリスクがあります。要件は成分によって異なるため、上市前に確認することが重要です。これは法的助言ではないため、専門家のレビューを併用してください。

こうした機関に評価されています

RindaはGrindaAIが開発 — 主要な産業・政府プログラムに選定されています。

World IT Show 2026

出展企業

Hana Bank Agile Lab

第17期メンバー

Data Voucher Program

提供企業（2年連続）

Gwangju AI Voucher

選定サプライヤー

ドイツで『健康食品・サプリメント』のバイヤーをお探しですか？

RINDAのAIがドイツの有望な健康食品・サプリメントバイヤーを自動で発掘します。

無料でバイヤーを探す

『健康食品・サプリメント』の他の国向けガイド

🇺🇸米国🇻🇳ベトナム🇨🇳中国🇹🇭タイ🇮🇩インドネシア🇸🇬シンガポール

『ドイツ』の他業界ガイド

電子・電気機器自動車部品医療機器機械・産業設備食品・飲料化学製品

無料の輸出ツール

HSコード検索輸出コスト計算展示会検索バイヤーメール生成
業界×国別 輸出ガイドに戻る