海外买家即使搜索您的公司,也可能根本没看您的网站
“我们已经做了英文网站,产品信息也非常完善,但就是没有询盘。”一位负责电子元件制造的厂商海外业务负责人曾这样对我说。当我查看他们的网站流量分析时,发现从海外进入的会话数几乎为零。

海外买家即使搜索您的公司,也可能根本没看您的网站
海外买家能找到您的公司吗?“我们已经做了英文网站,产品信息也非常完善,但就是没有询盘。”
这番话出自日本东海地区一家精密零部件制造商的海外业务负责人。当我查看他们的网站流量分析时,发现海外会话数几乎为零。虽然做了英文页面,但根本没人看。在海外B2B领域,“只要做出来就有人来”的时代早就结束了。
海外买家寻找新供应商的渠道
海外买家寻找新供应商的途径绝不仅限于Google搜索。根据日本贸易振兴机构(JETRO)2023年的调查,海外买家发掘新合作伙伴的主要渠道依然是展会、行业活动以及行业内的推荐与口碑。通过Google搜索并直接询盘的路径排在后面。
从B2B营销角度看,买家直接找到一家陌生供应商的网站并立即询盘的行为,远比B2C少得多,尤其是在需要长期建立信任的行业里更是如此。
那么,他们到底在看什么呢?
买家首要接触的是“网站外部”的信息
我们在观察Rinda平台上的联络模式时发现,很多最终达成询盘的案例,最初的接触点根本不是供应商的官网。
具体来说:
- 在LinkedIn、Alibaba等行业平台搜索公司名或产品名
- 行业协会的供应商目录(注册型数据库)
- 展会参展商名单(通常提前在线公开)
- 来自其他买家或行业相关人士的推荐邮件
这些“网站外部”是否存在信息,决定了最初的可见度。准备英文网站固然重要,但如果在让买家到达之前的入口都没打通,甚至连竞争的资格都没有。
“被搜索到”与“在海外市场被发现”是两码事
简单整理一下,让海外买家“发现您”主要通过两种路径:
入站(吸引型):买家自行搜索,到达您的网站或信息页面。 出站(触达型):您主动接触买家,让他们获知您的存在。
日本中小制造企业往往倾向于前者,即“只要做个好网站就会有人来”。但在竞争激烈的全球市场中,日本中小企业网站在自然搜索中排在前面的概率非常有限。
欧美的大型供应商通常拥有专业的SEO团队。考虑到资源差距,仅仅押注于“被搜索到”风险很大。
进出口及海外销售应遵循的现实顺序
根据经验,资源有限的中小企业应优先考虑以下顺序:
- 注册入驻行业平台(如Alibaba.com、Kompass等)
- 参展(或登记入册在线参展商名单)
- 完善LinkedIn等行业社交媒体的公司主页
- 强化官网SEO
第1和第2步是为了在“有买家正在寻找的地方”立起您的招牌。第3和第4步是为“看到了招牌的人”准备详细确认信息的地方。如果顺序倒过来,很容易变成做了一个精美却无人问津的展厅。
实际发生的“被海外买家发现”模式
举个例子,某食品加工设备厂商(约80人规模)在考虑海外市场时,虽然有英文网站,但海外询盘每年只有寥寥数次。
负责人首先尝试了在Kompass(欧洲系B2B供应商数据库)进行详细注册,录入了行业代码、产品规格和可承接的量级。结果,在3个月内先后收到了来自法国和波兰的询盘。
他们的网站SEO没有任何变化。仅仅是因为把信息放在了“买家所在的地方”而已。
“原来在修整网站之前还有先要做的事。老实说,顺序完全反了。” ——该负责人语
此外,据我们观察,亚洲买家(尤其是东南亚和中国台湾地区)在LinkedIn搜索公司名后,最关心的往往是员工人数和公司沿革。他们是在寻找“这家公司是否能稳定合作”的判断依据。比起网站是否华丽,信息的连贯性和更新频率更能左右信任感。
买家在决定“询盘”前在关注什么
海外B2B的决策过程比B2C周期更长,参与人数更多。买家负责人在觉得“不错”之后,往往需要筹备充分材料来说服上司。
寻不到盘的原因之一,往往是“负责人无法向下推动”。他们需要的信息通常包括:
- 公司基本信息(成立年份、员工数、主要客户):用于内部呈报
- 质量认证(ISO、HACCP、CE等):从风险管理角度确认
- 过去的出货实绩与承接规格:确认“是否真的有能力处理”
- 看得见负责人:确认“遇到问题该问谁”的安心感
理想状态是这些信息英语化并汇集在一处。如果网站有当然最好,但LinkedIn公司页或平台个人资料页也可以替代。
降低“询盘门槛”的小技巧
比起日文网站,英文网站的表格流失率通常更高。原因很简单,买家担心“万一发了询盘,对方只回日语怎么办”。
根据多数海外销售负责人的反馈,只要在询盘页面加上一句“We reply in English within 2 business days.”,发送的门槛就会显著降低。这看似细节,但此类“买家视角的体贴”往往能改变询盘数量。
本周可以先做的一件事
回到“从什么开始”的问题。如果人手不足,请只选这一项:在您的目标市场买家实际使用的平台上,准确录入公司信息。
如果是亚洲市场选Alibaba.com,全球市场选Kompass,北美市场选Thomasnet,食品行业选行业数据库。注册后,请务必定期更新信息。没有任何买家会想给一个“最后更新日期:2019年”的潜在供应商发询盘。
在让买家“找到您”之前,请先“创造出被找到的状态”。 海外开拓时,请把网站当作“名片的背面”,而非“目的地”来定位,优先级便会清晰许多。
常见问题(FAQ)
Q1. 海外买家都在哪些平台寻找日本供应商?
A. 视市场和行业而定。亚洲通常用Alibaba.com,欧洲用Kompass,北美制造业倾向于Thomasnet。建议先锁定目标市场,优先入驻该市场的买家常用平台。
Q2. 拥有英文网站却收不到询盘的原因是什么?
A. 因为“信息没出现在被购买者发现的地方”。比起SEO,大多数买家倾向于通过行业平台或推荐渠道寻找。请先考虑入驻买家聚集的平台。
Q3. 海外销售资源有限时,该从何入手?
A. 建议先精选一个平台,彻底打磨公司介绍、产品规格、认证信息。信息的完整度和更新频率与询盘数直接挂钩。
下期预告
下次我们将深入探讨“为什么冷邮件发了没回复”。我们将结合实际数据分析邮件主题、内容构成、发送时机等因素,敬请期待。
如果您对海外获客方法感兴趣,欢迎查看我们的案例集。我们将具体触达模式及实际成交渠道按行业进行了汇总。
现在就与Rinda一起出发吧! Rinda | 面向海外市场的B2B全球销售AI代理 如有任何咨询,欢迎随时通过LINE与我们联系。 Add LINE friend
#跨境电商 #海外销售 #出口业务 #进军海外市场 #冷邮件 #B2B营销 #海外买家 #中小企业 #渠道开发 #海外拓展 #出口销售 #全球业务
